Thank you Madam Chair.
I have a few questions for Mr. Charbonneau with respect to where we're going and how we're getting there.
Your organization has been pushing for more accountability and more clarity for the traveller for quite some time. You wanted uniform, or you've advocated for a uniform compensation regime. How far do you think Bill C-49 has gone? How far are we, and how much more do you think we should do? Do you think C-49 sits nicely now, that it's a good bill, a good piece of legislation; or do you think that we have some more work to do?