Robert Aubin at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

I was actually waiting to hear the conclusion and the explanation.

I am wondering how useful it is to appoint one or more people to conduct a complete review. If the review is already the responsibility of the department, it seems to me that we could simplify the amendment.

Here is what I would like to propose.