I have a suggestion for the committee.
In order to give Mr. Aubin a bit of time to sort out just how he would like to make that friendly subamendment, should we allow clause 26 to stand for a short period of time to give Mr. Aubin an opportunity to ensure that his subamendment is prepared? Is that all right?