Yes.
We have Mr. Aubin's motion before us:
That the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities conduct a study on Canada's requirements for passenger rail service.
(Motion agreed to)
Thank you all very much for your co-operation today, including Mr. Lobb, Mr. Chong, Ms. Block, and the rest of the group over here. Thank you also to our staff.
The meeting is adjourned.