Thank you, Madam Chair.
This is a reflection just listening to the testimony that our witnesses are able to provide in answer to the good questions coming out. It occurs that maybe as a committee we should step back and perhaps invite some Fisheries and Oceans people to come here. I think that would be quite useful because there are a number of questions that they are better prepared to answer than folks from Transport.
With that in mind, I'll try to ask a few questions that hopefully you can relate to simply from where you're coming from.
What do you know about the products that are in the fuel tanks and the barges that would be permitted to go up and down the exclusion zone?