Madam Chair, if, after Mr. Badawey has reviewed clause 1 of Bill C-344, he has a specific amendment that he wishes to move, perhaps he could move that amendment so that we're all working off the same page.
Evidence of meeting #86 for Transport, Infrastructure and Communities in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was aubin.
A recording is available from Parliament.