I'm calling back to order the meeting of the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities.
Welcome to all of the officials we have at the table. Please introduce yourselves, starting with Mr. Bertin, and indicate your role in the department.