Thank you, Madam Chair.
Thank you, gentlemen, for being here today to answer some of our questions. I will be sharing my time with Mr. Badawey.
My first question is for Marc Beaulieu.
The Transportation Safety Board identified the risk of collisions between passenger trains and vehicles, particularly in the rail corridor between Quebec City and Windsor, as one of the greatest risks to safety in the federal transportation system.
Do you think video and voice recorders should be installed in cabins and locomotives, in addition to technical data recorders, as a way to make the system safer?