Thank you.
Mr. White, the last time you appeared before the committee, you said that Bill C-64 must be amended to define and ensure the protection of military cemeteries in accordance with subsection 163(2) of the Canada Shipping Act, 2001. I'm summarizing your remarks. You said that we must ensure that the penalties imposed on offenders are similar to those for grave robbers.
Could you please explain what the concrete effects of the amendment you've proposed would be? How can this amendment and your other recommendations be included in this bill, which you would like to see passed soon?