Thank you very much, Mr. Chair.
I would like to come back to the issue of the relocation of CN's rail traffic controllers. You made a commitment to rail safety in your speech just then. My colleague also asked you an interesting question on that subject.
You stated that the decision to consolidate CN's controllers in a single centre in Alberta was CN's to make. You don't seem particularly concerned about the issue. When the issue of the high-profile protests being held on rail lines came up, you said that it was a provincial matter. You didn't really do much in that respect.
If you were asked to do so, would you be willing to look into the issue of controllers being relocated in Alberta?