Thank you for your question.
It does seem that many people have both hands in the cookie jar. The danger we face lies in counterproductive policies. So it is important for people to talk to each other and to have a good understanding of problems. It is also very important for all stakeholders to be heard.
Since the debate began, I have been hearing that the federal government is working on an assistance program focused mainly on the major air carriers. We were not part of those discussions. We have spoken to various individuals, from different levels of government, to let them know what the perspective of regional air carriers is and what role Pascan could play in Quebec, but also outside Quebec, since we are eligible for other markets, such as the Maritimes or even some of Ontario's regional markets.
However, we were not asked about how relevant we thought those initiatives are. So if government representatives want to hear our opinion on this, we would be happy to participate in those discussions.