With regard to the minister's staff, Monsieur Barsalou-Duval is right that we should probably have something specific in there.
Perhaps then, I will withdraw my motion, if that's allowed. I don't make a lot of amendments. If I'm allowed to withdraw my motion, I will try this again, Mr. Chair.