Thank you, Ms. Kusie.
Before I move on, we are at our time limit here. I will take the advice of members of the committee to have a business planning session. My concern is not different from what has already been mentioned. We've participated in a lot of studies since the beginning of this session and we haven't brought a report to Parliament yet. Those studies shouldn't be looked at as a waste of time. They should be made to be productive, and the only way they can be productive and we can actually validate them is by bringing them to the floor of the House and presenting them to the members of Parliament.
Having said that, I think we have one more study, which we're embarking on right now, which is the infrastructure study. Of course the expectation beyond that was to bring some reports to the committee, to ratify them and, again, to proceed to the House of Commons.
I'm going to go quickly, before we adjourn, in fairness to Taylor and to Xavier with regard to their comments, and then I'm going to have to adjourn the meeting, but I will assure you that we'll call at least half a meeting or half a time slot for a business planning meeting so we can settle this.
Taylor, you have the floor.