That is what I was getting at. I was honestly curious about that one particular issue. I have heard from many companies involved in the telecommunication industry. They say that sometimes the CRTC takes so long to make rulings on whether or not one of the big established telecoms has to provide access, or on the wholesale pricing mechanisms of large telecoms, that this often screens out some smaller companies.
You talked about competition, which I think is incredibly important. Competition drives innovation. It drives better service for customers, and it's something that the government should foster without kind of tipping the fingers on the scales. That's a roundabout way of my saying that, yes, that's exactly what I was getting at. In your view, would you say that in the CRTC itself, the process itself can act as a hindrance to competition? Is that something policy-makers should be looking at? How can we ensure that the CRTC makes some of these decisions within a guaranteed, or much shorter, timeline?