Vance Badawey at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

Thank you, Mr. Iacono.

Mr. Péladeau, before we go to you, I need you to raise your microphone a bit higher. It's like a moustache. What happens otherwise is that the sound pops, which hurts the interpreters' ears.