It's actually even tougher when we're told that we'll be getting a road and, consequently, that there will be no investment in other infrastructure, but the road doesn't come quickly.
However, you're right about the fishing. There's fishing all along the coast. Earlier I said that we have 1,200 kilometers of coastline back home. When you need to travel fast, you take a plane, and that'll be the case for a long time to come. So we have to keep providing a minimum level of maintenance on our infrastructure, and that remains a problem. We can't say we'll focus on only one aspect.
It all goes back to the question of vitality, of dynamic use of the territory. There's a real difference between using a territory in a dynamic manner and using it, as I often see, in a resilient manner. We tend to think that people will cope, that they're used to investment funding not always coming in. However, all those people are exhausted. They can't wait to cut the ribbon.
I'll be the first to jump into my car and go visit Newfoundland, and many people are eager to do the same.