On a point of order, Mr. Chair, I see that we are encroaching upon the time. We're within one minute of when we must conclude our meeting for the next meeting to take place.
As such, I want to make a motion to adjourn—if it's in order that I do so while interrupting MP Rogers, unfortunately.