Thank you, Mr. Barsalou-Duval.
I'll just ask all members to try to stay within the realm of the amendment to the motion. We all have to remember that we are discussing the amendment to the motion presented by Mr. Scheer.
Mr. Iacono, we'll go back to you.