Thank you, Mr. Chair.
My next question concerns a matter that may previously have been addressed in committee, though without necessarily being subject to questions.
Mr. Porlier, in rural municipalities such as those on the North Shore, where there are no roads, we often see that maintenance of certain types of infrastructure, such as wharves and in some instances airports, is deficient and causing problems, even for regular supply purposes.
From the moment a road is built, the federal government often uses it as a pretext to stop maintaining, or at least funding, those wharves. However, the wharves represent the livelihood of the people who live there because they affect fishermen, who can't go and fish in the forest.
Do you think that stopping maintenance on your infrastructure, just letting it go, on the pretext that you no longer need it since you have a road constitutes bad practice on the government's part?