CANADIAN AIR TRANSPORT SECURITY AUTHORITY
Vote 1—Payments to the Authority for operating and capital expenditures..........$562,700,000
(Vote 1 agreed to: yeas 11; nays 0)
CANADIAN TRANSPORTATION AGENCY
Vote 1—Program expenditures..........$28,662,545
(Vote 1 agreed to: yeas 11; nays 0)
DEPARTMENT OF TRANSPORT
Vote 1—Operating expenditures..........$726,021,429
Vote 5—Capital expenditures..........$150,604,973
Vote 10—Grants and contributions—Efficient Transportation System..........$617,297,513
Vote 15—Grants and contributions—Green and Innovative Transportation System..........$133,823,550
Vote 20—Grants and contributions—Safe and Secure Transportation System..........$40,197,681
(Votes 1, 5, 10, 15 and 20 agreed to: yeas 11; nays 0)
MARINE ATLANTIC INC.
Vote 1—Payments to the corporation..........$55,675,667
(Vote 1 agreed to: yeas 11; nays 0)
OFFICE OF INFRASTRUCTURE OF CANADA
Vote 1—Operating expenditures..........$140,524,931
Vote 5—Capital expenditures..........$32,589,953
Vote 10—Grants and contributions..........$5,509,279,924
(Votes 1, 5 and 10 agreed to: yeas 11; nays 0)
THE JACQUES-CARTIER AND CHAMPLAIN BRIDGES INC.
Vote 1—Payments to the corporation..........$327,620,136
(Vote 1 agreed to: yeas 11; nays 0)
VIA RAIL CANADA INC.
Vote 1—Payments to the Corporation..........$546,909,001
(Vote 1 agreed to: yeas 11; nays 0)
WINDSOR-DETROIT BRIDGE AUTHORITY
Vote 1—Payments to the Authority..........$778,634,323
(Vote 1 agreed to: yeas 11; nays 0)
CANADIAN AIR TRANSPORT SECURITY AUTHORITY
Vote 1b—Payments to the Authority for operating and capital expenditures..........$45,628,788
(Vote 1b agreed to: yeas 11; nays 0)
CANADIAN TRANSPORTATION AGENCY
Vote 1b—Program expenditures..........$9,585,524
(Vote 1b agreed to: yeas 11; nays 0)
DEPARTMENT OF TRANSPORT
Vote 1b—Operating expenditures..........$28,205,543
Vote 5b—Capital expenditures..........$180,467,398
Vote 10b—Grants and contributions—Efficient Transportation System..........$228,768,849
Vote 15b—Grants and contributions—Green and Innovative Transportation System..........$54,934,538
Vote 20b—Grants and contributions—Safe and Secure Transportation System..........$24,197,532
(Votes 1b, 5b, 10b, 15b and 20b agreed to: yeas 11; nays 0)
MARINE ATLANTIC
Vote 1b—Payments to the corporation..........$2,000,568
(Vote 1b agreed to: yeas 11; nays 0)
OFFICE OF INFRASTRUCTURE OF CANADA
Vote 1b—Operating expenditures..........$48,283,519
(Vote 1b agreed to: yeas 11; nays 0)
THE FEDERAL BRIDGE CORPORATION LIMITED
Vote 1b—Payments to the Corporation..........$832,083
(Vote 1b agreed to: yeas 11; nays 0)
VIA RAIL CANADA INC.
Vote 1b—Payments to the Corporation..........$4,521,667
(Vote 1b agreed to: yeas 11; nays 0)