Thank you, Mr. Chair.
Madam Minister, in your presentation, you spoke about the Port of Montreal and the Contrecœur Terminal. When you were asked about that, you said that it's more Transport Canada's responsibility. When I asked you about the gas tax, you said that it's more Quebec's responsibility. We know very well that, in both cases, it's your responsibility. When things are positive, they are yours; when things are negative, they are not.
The Canada Infrastructure Bank is associated with one project: the high-frequency rail project in the Quebec City-Windsor corridor. In government documents that were made public not so long ago, the recommendation was to drop the segment from Montreal to Quebec City.
We said earlier that Quebec is not getting its fair share of infrastructure investments. I would like to know whether there will be a concrete commitment from your government to bring the project to fruition and for the segment from Montreal to Quebec City to be part of it
In your answer, I would ask you not to tell me once more that it is not your fault.