Mr. Bachrach, what we'll do, and what I'm going to decide to do as the chair of the committee, is take that as a notice of motion. We can then deal with it at our next meeting. If you can, in the meantime, provide wording in both official languages, that would be good.
Do you have any questions on that, Mr. Bachrach?