I'm sorry for the confusion. I believe the question was about what happens with questions that are taken while you're in camera under the provisions of this motion. That is very tricky, because we'd be recording names and whatnot, which is counter to how we do things in camera.
However, if you're talking about a regular meeting without this motion, if one were to go in camera, we'd simply require a motion. It's a dilatory motion, so you can move it off the floor at any time and you just take a vote. There's no debate; there's a vote right away on whether to go in camera.
Conversely, the chair can also call for a meeting to begin in camera. If the committee does not agree to that, the very first thing the committee would do at the beginning of that in camera meeting is move to go public. There would be no debate; you'd take a vote and go public, if that was the will of the committee.