Thank you very much, Mr. Eaton.
Just a quick note to our witnesses for our first panel and for those who have already joined us for our second panel, the lights that you see flashing mean that a vote has been called in the House of Commons. I am required, per the regulations, to suspend the meeting to allow members to go and vote. We can anticipate that we will have everybody back here sometime between 11:50 a.m. and noon. We appreciate your patience in the meantime.
This meeting stands suspended until the vote is concluded.