Thank you very much.
Good morning. My name is Paul Lupien and I'm chair of the board of directors of the Confédération des organismes de personnes handicapées du Québec, or COPHAN.
COPHAN is a non-profit organization founded in 1985. Its mission is to make Quebec inclusive in order to ensure the full social participation of people with functional limitations and their families. Its board of directors is made up of a majority of directors with disabilities, including me. COPHAN brings together more than 50 national and regional organizations and groups of people with all types of functional limitations.
COPHAN relies on the expertise and skills of people with functional limitations and their families. Through their member organizations, they participate democratically in the decisions and orientations of COPHAN, whose mandate is to represent them and defend their rights before the authorities.
I would like to thank the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities of the House of Commons of Canada for giving us the opportunity to offer our expertise in universal accessibility and the inclusion of people with functional limitations, particularly with regard to transportation.
The Accessible Canada Act aims to achieve a barrier-free Canada by 2040. When it comes to transportation, however, there's still a lot of work to be done.
Transportation by train and boat is not the biggest challenge for people with functional limitations. It seems to be going fairly well, although we are concerned about obstacles experienced when embarking and disembarking, as well as the use of certain access ramps. It is still possible to find accessible bathrooms and keep our wheelchair during transport.
On the other hand, air travel poses a problem for people with functional limitations. We find that many people face, first and foremost, obstacles in the process of booking tickets and checking in at ticket counters.
In addition, people with functional limitations face greater obstacles when travelling by air.
First of all, let's mention being seated in very small, uncomfortable transfer chairs. If you're an obese person in a wheelchair and you're transferred into one of these, it's very uncomfortable. Even managing to get into the chair is quite an undertaking.
There's also the fact that the wheelchair is taken as checked baggage, treated as luggage and risks getting broken. For you, it's a wheelchair, but don't forget that for me, it's my legs. You have to take that into consideration. I don't think that if you were to cut someone's feet off while they were walking, you'd just apologize for cutting them off by accident, and tell them they'd have to spend their vacations without their feet. Breaking our chair is like taking away our legs.
Another obstacle is the impossibility of using the toilet inside airplanes. Unfortunately, airplane wheelchairs cannot fit into this space. Even if we could get the wheelchair in, the door wouldn't close. This is a real problem for us. If other passengers have the right to go to the toilet, why can't we?
Finally, let's highlight the difficulty of travelling with a guide dog or service animal. Once again, we have to bear in mind that, for a blind person, the white cane or the service dog are their eyes. We must always take into consideration that what we use to palliate our handicap replaces a body part that, in our case, no longer functions.
Let's turn now to the recommendations.
COPHAN recommends that staff at check-in counters be trained to welcome people with disabilities. If I'm with my wife, why are they asking her questions that should be addressed to me? I can be addressed directly. I can talk. The proof is that I'm here today.
COPHAN also recommends that airlines add accessible aircraft to their fleets, so that people with disabilities can remain in their wheelchairs when travelling by air, and that all people with disabilities are able to use on-board lavatories. At least one of them should be accessible to them.
Finally, COPHAN recommends that people with functional limitations be allowed to travel with their guide dog or service animal without problems.
I'd like to highlight one point in particular. As I was saying, when a wheelchair user arrives at an airport and is provided with an airplane seat that is really uncomfortable, it's frustrating. You try handling one of these seats and you'll see that it's not easy. We wheelchair users feel like second-class passengers. In my case, my manual wheelchair could fit on a plane. So why am I not allowed to keep it?
Moreover, if I could keep my own chair on the plane, it wouldn't be sent to the hold and it would be less likely to get damaged. Often, attendants throw luggage into the hold. When someone arrives at their destination and the wheels of their wheelchair are damaged, for example, there's no guarantee that repairs can be made immediately or the next day. It can take a long time.
In short, what we use to compensate for our disability replaces a part of our body. People have to think of them as such, not as mere objects. That's the most important recommendation we can make.
Thank you very much.