Thank you.
I'd like to raise another point.
Representatives of the Union des municipalités du Québec and others who have appeared before the committee or who also advocate this policy would have liked to see a review of the existing legal and regulatory framework. They'd like to see local initiatives to serve regions through calls for tenders or a governance system, as is done for bus transportation, for example. The idea would be to give greater flexibility to the regions that want to take charge of their own regional air transport needs.
Is the department aware of that? Is it open to the idea of amending the legal and regulatory framework to allow such initiatives in the future?