Mr. Chair, I'll just jump in quickly. I don't want to get into a big procedural debate, but let me make a bit of an argument.
The amendment proposed by Mrs. Romanado contains several elements. It is perfectly normal for us to want to withdraw part of the amendment by moving a subamendment before adopting the amendment. The passengers and the second part of the amendment are two completely different issues. If the proposed subamendment substantially changed the entire amendment, I would agree with you that we first have to vote on Mrs. Romanado's amendment.
However, since these are two completely different issues and we want to vote for Mrs. Romanado's amendment on the condition that this part be removed—it's a bit like what we did in the case of “limited food and water”—I think we can move my colleague Mr. Lawrence's subamendment.