Thanks to the member for that question.
We're now consulting economic development organizations, chambers of commerce and all the businesses in our regions on the approach we've taken regarding the airport. We're also consulting organizations in the health system, which we call the integrated health and social services centres, the region's university and the various educational institutions that have needs in our area. All these stakeholders are currently represented on the committee. We're also speaking with representatives of the provincial departments. Our objective is to pool all air transport needs in the region and form as clear a picture of the situation as possible.
We have also communicated with one carrier to see if it would be possible to offer the service. Many of the private businesses needed flights to Toronto, for example, for contracts in the greater Toronto area. So we contacted all businesses, various service organizations and government organizations. Our objective is to establish a clear picture of the situation.
We're working with the Quebec government to establish a program or introduce a route with an air carrier in the medium or long term.