Thank you, Mr. Chair.
Mr. Coderre, thank you again for being here today.
In your opening remarks, you mentioned that the train stopped on three occasions. During these three occasions, you also mentioned that you heard some notices. To get a better understanding of that, how often did the notices come? In your first hour, when did you hear the first notice of what was happening?