I thank the witnesses for coming today for this very important study.
Ms. Cloutier, I would like you to expand a bit on this. You spoke about the mandatory code for licences that should be issued. Do you believe this should be issued by the federal government, and what should it include?