Thank you, Mr. Bélanger. We'll come back to that later, if we can. You've opened doors to other interesting topics.
Mr. Rennie, thank you for your presentation. It's always a pleasure to welcome university representatives, because academics base their views on science and evidence. You mentioned something very new today. We've never heard of it.
Criteria were mentioned, such as the 30 kilometre-per-hour speed limit and the requirement to stay no closer than 300 metres from shore. We also talked about the waves caused by boats with strong wakes and big boats.
From your side, you talked about the harmful effects that the accumulation of small waves on a large scale can have. This is a new argument for us.
Can you tell us more about it? How are small waves measured, and why did you conclude that their accumulation could cause environmental damage?