Thank you very much, Ms. Creighton.
Sergeant Moffatt, I have a quick question for you.
We're looking for specific recommendations to strengthen the regulations. I am pleased that you are aware that we cannot go too far when it comes to imposing the wearing of life jackets.
Is it possible to send the committee a list of your recommendations? We could study them and, if there is consensus, include them among the recommendations in our report.