Thank you very much.
Ms. Hébert, I think you were at the agriculture committee this morning as well.
No. I'm so sorry. That was someone else from the Department of Transport.
I want to spend my time, though, with you, Mr. Cain, as director of contaminated sites.
One thing that concerns me in this case is that there has been a lack of notification. In the documentation provided by Transport Canada, they included some documentation on contamination, but it was...I don't want to say it was hidden, but a due diligence package was not easily seen.
Obviously, I'm concerned about what happened at the Big Dock. The thing that really concerns me, though, is how many other sites there might be where people aren't receiving proper notification.
When the government is aware of a contaminated site, what is the process for informing and notifying first nations, municipalities and other local residents?