According to this report, Fort Chipewyan was a major stop along the network used by the Northern Transportation Company Limited to supply the community. This is the northern uranium transportation network.
The last line that I read says further investigation of the property should be initiated if the use of the site is changed. Do you know if any of the subsequent environmental investigations measured radiation levels at the site?