To Mr. Veldman of the Prince Rupert Port Authority, you referenced in your recommendations the need for more timing and more certain regulatory processes. I'm wondering if you could be a bit more specific and elaborate on whether there are some specific pain points, areas of red tape or barriers that could be removed. You indicated that obviously these are resulting in some delays.
Perhaps the Vancouver port authority has a perspective on that as well, given their size as a port in Canada.