Thank you, Mr. Chair, and I too want to thank everyone for being here today on this important topic. From what I've heard so far from all of the speakers, I would say if a few words could sum it up, they would be frustration and deep concern for the industry, moving forward.
I thought it was a good question that my colleague, Mr. Jeneroux, had earlier about something that could be done quickly. I think it was Ms. Pasher who said that it was the COVID restrictions, but I know in my riding I hear a lot of people telling me, both on ArriveCAN and also on the COVID restrictions, that they just don't want to bother going at this particular moment in time.
I'm just wondering. First, do you think that would change the number of people who would want to travel, and second, to everyone who's on this, what's one easy thing we could do to get the industries up and running today?