Indeed, Monsieur Iacono, we've been seeing significant signs of improvement. I highlighted some of them in my opening remarks.
Having said that, first of all, we're seeing delays across the world, but Canada is somewhat unique in the fact that the hole that the airline sector and the aviation sector are coming out of was deeper than in many other countries. I gave the example that Canada's increase in travel between January and August was 252%, compared with the 63% we saw in the United States. While Canadian airports and airlines have gone through experiences of labour shortages that are similar to those around the world, the hole that they were coming out of was deeper. Therefore, the acceleration out of it was faster, and we saw significant delays.
There's now evidence that we are moving in the right direction. Credit goes to those who work in the airports, airlines and governing agencies who have been working really hard at addressing these causes.