Thank you, again, Mr. Chair, and thanks to all the witnesses for their testimony here.
Let me pick up on the questioning from Mr. Bachrach of the representatives from Université Laval, who are bringing to us a research perspective. It's important that we have that, as a committee, and that we reflect on research as we consider the study, which is, I will remind everyone, about commercial shipping and its impact on shoreline erosion.
I know there were only 30 seconds in the last question. Is there anything further you want to elaborate on about your research or anything that you didn't have a chance to speak to in your testimony?