Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you to all of our witnesses and to my colleague Mr. Barsalou-Duval for bringing forward this study.
Perhaps I'll start with Madame Lagarde. I was reading in a Canadian Press article about your committee's work. The article mentioned that you had tried to get a meeting with the Minister of Transport and were unsuccessful. This was the former Minister of Transport. I wonder whether you've approached the current Minister of Transport and whether you've had any success in gaining an audience with the federal government to discuss your concerns.