Are there any lists that enumerate what a safety issue is, and what is in the carrier's control?
I would think the passenger would see something of a power imbalance, because the carrier determines what information to give the passenger. That is what the passenger will use to seek the remedy.
What incentive would there be for a carrier to provide information that would incriminate them and compel them to pay damages?