Thank you very much, Mr. Chair, and thank you, Mr. Sorbara, for being here and for your questions.
Let me first echo what you said. You're right: We saw not only in Canada but across the world some challenges in the aviation sector with the recovery from the acute phase of COVID. We saw disruptions around the world—in the United States, in Europe and certainly in Canada—but we've taken action. We've taken steps to ensure that we've learned from those lessons and that as a government we provided the support that is needed, including enhancing the bill of rights for passengers.
To directly answer your question, right now I am currently consulting internally within Transport Canada and externally with our partners, and I know this committee held hearings in November about the passenger bill of rights. I'm sure you're going to come up with recommendations based on this study, so I will be welcoming the recommendations of the committee.
Once we have a draft proposal, we are going to table it in the House of Commons. Canadians and other stakeholders will be able to offer input. I am regularly receiving input from Canadians, and that is being taken into account in the drafting of the proposals.