Thank you, Mr. Chair.
I'd like to thank the witnesses for being with us this afternoon.
I'd like more than one organization to answer my first question.
This isn't the first time these issues have come up. This situation happens year after year. We're talking about models used abroad, especially in Europe.
In your opinion, why are we still questioning the reasons for which changes haven't been made? What's keeping things from moving forward?
Is there a lack of interest or willingness on anyone's part, anywhere, to protect travellers and the public?