Thank you, Mr. Chair, and thank you to all the witnesses this morning. Certainly, there has been good conversation around the table.
Mr. Chair, I believe the majority of my questions will be directed to Mr. Ashton.
The first question is this: What do you think the fix is to move the containers from the east to the west? I believe I heard it properly when you were talking about the bottlenecks not necessarily being at the ports but with the rail system.
Do you propose a solution? Is my line of thinking correct there?