Mr. Chair, I thank the member for his kind comments about my health. He is right; I am feeling very well. In fact, this week, I am scheduled to go to Maisonneuve-Rosemont Hospital, located in Quebec, for a checkup—I have to have one every six months. They saved my life at that hospital.
As for the Gatineau project, you are absolutely right. The Gatineau tramway is a project that we share with the Quebec government and that will be done jointly with the Quebec government. I would have liked to have been with Minister Guilbault in the Outaouais region last week, I believe, but it was not possible to align our schedules, sometimes because of her schedule, sometimes because I was in another part of the country.
That said, we continue to support that project. A revised funding request was submitted to the department on March 25 in connection with the planning of the project. We will be announcing it soon.