Excuse me. I have a point of order, and I have been recognized by the chair. I would appreciate not being interrupted while I have the floor.
Mr. Chair, my point of order is that for the sake of interpreters, it is incredibly difficult to receive interpretation when people are talking over each other. If Dr. Lewis would like to take back her time, that's reasonable, but interrupting the minister or witnesses does not help our interpreters. It is also customary in this committee to allow the witness to respond in an equal amount of time.