Thank you.
As witnessed by the camera, we just understood that the minister did not have any calculations done or is not willing to share them with the committee. He took a long time to tell us that he does not have any.
The current train was created in the 19th century, and what you are doing is bringing back a train from the 20th century. Countries like Morocco, France, Spain, Japan, and Korea decided they were going to go with a high-speed train, and what we have today is a project where we have 20% of the benefits and 80% of the costs. I guess everybody is wrong except the minister, so we'll take that under advisement.
Minister, I would like to talk to you about Mirabel. I know you have a special fondness for my riding. We have worked together in the past. At the time of the expropriations that led to the construction of the airport, 97,000 acres were expropriated. Today, there are 13 families who do not have access to their land and would like it back before they die. An advisory committee has been set up to move this file forward and for several months now, community members, including the Union des producteurs agricoles de Sainte-Scholastique, have not heard from these people. Would you be willing to make sure that the committee meets again so that justice can be done for these farmers?