On the motion to move in camera, if there is one, I don't see the point, because nothing we're talking about should necessarily be shielded from the public. The public deserves to see how the committee tackles issues like this.
What we've proposed is entirely reasonable. Mr. Barsalou-Duval added witnesses to the list. He has confirmed they were part of the original invitation and that they haven't responded positively to the invitation. We're at a point where we can vote on the motion. The motion is very clear. I don't want to move in camera just so that the decorum of the meeting can decline even further than it already has.