Thank you.
Indeed, regarding the federal government's financial capacity, take the example of the last budget that it tabled. We and the Conservatives, among others, spoke out against the budget, especially because it ran a deficit. A graph in the budget showed that in the long term, the Canadian government would probably no longer be in debt around the year 2055. Meanwhile, municipalities in certain provinces, like Quebec, complain of lacking the financial means to respond to all sorts of needs: in particular in education and health, but also to adapt their own infrastructure.
Do you find that there is also a financial imbalance when we look at where the income is and where the needs are?