Mr. Bousez, do you think the problem can be attributed to a lack of planning? Is it more a lack of knowledge of the funding that the federal government offers? Do you think the eligibility criteria for those programs exclude the municipalities from access to them?
As prefect, what you think the problem is?