The bill does touch security and safety of railways, but you spoke about Lac Mégantic, and you raised something extremely important. What I'm wondering is how is it still possible that, 10 years afterwards, you have the same trains going there.
When the Prime Minister named me to this position, the first thing I thought about was Lac Mégantic because any Quebecker—ask Mr. Barsalou-Duval this—will remember exactly where they were at the moment of the tragedy and in the days that followed.
I went there recently, and I spoke with CP to make sure that we do everything that's necessary to go around. We have an agreement with CP. We made that a couple of weeks ago.
I made a deal with the city of Lac Mégantic. I made a deal with the Government of Québec, and this will happen now.
The people—sorry, I'm just finishing, and it's a bit emotional for me for many reasons—the people in Lac Mégantic are still waking up every day and listening and seeing that same train going down the same rail every day with dangerous goods, and that's one of the things—